{"id":18689,"date":"2021-02-08T11:33:51","date_gmt":"2021-02-08T10:33:51","guid":{"rendered":"http:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/?p=18689"},"modified":"2021-05-24T14:29:15","modified_gmt":"2021-05-24T12:29:15","slug":"oto-jest-sasek-wystawa-ilustracji-w-galerii-tdk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/oto-jest-sasek-wystawa-ilustracji-w-galerii-tdk\/","title":{"rendered":"\u201eOto jest \u0160a\u0161ek\u201d &#8211; wystawa ilustracji w Galerii TDK (foto)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zapraszamy do podr\u00f3\u017cy po Pary\u017cu Wenecji, Nowym Jorku z wy\u015bmienitym przewodnikiem. W Galerii TDK mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 ilustracji Miroslava \u0160a\u0161ka.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/plakat-Sasek-fb.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-magnific_type=\"image\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18690 size-full\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/plakat-Sasek-fb.jpg\" alt=\"\" width=\"676\" height=\"945\" srcset=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/plakat-Sasek-fb.jpg 676w, https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/plakat-Sasek-fb-480x671.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 676px, 100vw\" \/><\/a>W Galerii Tarnobrzeskiego Domu Kultury w lutym prezentowana jest wystawa \u201eOto jest \u0160a\u0161ek\u201d z kultowymi ilustracjami do cyklu wydawniczego \u201eOto jest\u2026 Pary\u017c, Londyn, Rzym, Nowy Jork, Monachium i Wenecja\u201d. Cykl ten, znany na ca\u0142ym \u015bwiecie obejmuje 18 cz\u0119\u015bci &#8211; miast. W Polsce nak\u0142adem Wydawnictwa \u201eDwie Siostry\u201d wydano sze\u015b\u0107. Miroslav \u0160a\u0161ek, genialny czeski ilustrator stworzy\u0142 je w latach 50-tych i 60-tych XX wieku. Autor urodzi\u0142 si\u0119 w Pradze, stamt\u0105d wyemigrowa\u0142 do Niemiec, studiowa\u0142 w \u00c9cole des Beaux-Arts w Pary\u017cu, by\u0142 architektem, ilustratorem, malarzem, pracowa\u0142 w Radiu Wolna Europa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ka\u017cda z prezentowanych na wystawie cz\u0119\u015bci po\u015bwi\u0119cona jest innemu miastu, ze swoim specyficznym klimatem i charakterem. Ruchliwe ulice, mieszka\u0144cy, znane budowle, zabytki, styl \u017cycia, obyczaje, uchwycone zosta\u0142y z pietyzmem i dba\u0142o\u015bci\u0105 o szczeg\u00f3\u0142y, uroczo i dowcipnie. Tytaniczna praca ilustratora zdoby\u0142a uznanie czytelnik\u00f3w i na sta\u0142e wesz\u0142a do kanonu ilustracji ksi\u0105\u017ckowej. Charakterystyczny retro styl artysty bawi, budzi rado\u015b\u0107 i pe\u0142ni rol\u0119 edukacyjn\u0105. Rysunki s\u0105 du\u017ce i po\u0142\u0105czone z kr\u00f3tkimi zdaniami &#8211; komentarzami. Na nowo odkryte w latach 2000, od tego momentu drukowane i powielane trafiaj\u0105 do nowego czytelnika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pary\u017c, Londyn, Nowy Jork by\u0142y wielokrotnie nagradzane, m.in. otrzyma\u0142y tytu\u0142 najlepszych Ilustrowanych Ksi\u0105\u017cek Roku dla dzieci wg New York Timesa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Galerii Tarnobrzeskiego Domu Kultury prezentowane s\u0105 wielkoformatowe plansze, pe\u0142ne dzieci, doros\u0142ych, ulic, most\u00f3w, sklep\u00f3w, samochod\u00f3w, zabytk\u00f3w i reklam. Przenosimy si\u0119 w nostalgiczn\u0105 i czaruj\u0105c\u0105 podr\u00f3\u017c do miast i \u015bwiata \u0160a\u0161ka, w kt\u00f3rym zabytki spotykaj\u0105 si\u0119 z powojenn\u0105 modernistyczn\u0105 nowoczesno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ekspozycj\u0119 prezentujemy dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa \u201eDwie Siostry\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kurator wystawy El\u017cbieta Mi\u015bkiewicz-Zamojska<\/p>\n<div class=\"rl-gallery-container rl-loading\" id=\"rl-gallery-container-1\" data-gallery_id=\"18695\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicmasonry-gallery \" id=\"rl-gallery-1\" data-gallery_no=\"1\"> <div class=\"rl-gutter-sizer\"><\/div><div class=\"rl-grid-sizer\"><\/div> <div class=\"rl-gallery-item rl-gallery-item-width-4\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4806.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4806-451x600.jpg\" width=\"451\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4807.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4807-436x600.jpg\" width=\"436\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4808.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4808-600x403.jpg\" width=\"600\" height=\"403\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4809.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4809-600x407.jpg\" width=\"600\" height=\"407\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4810.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4810-424x600.jpg\" width=\"424\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4812.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4812-600x442.jpg\" width=\"600\" height=\"442\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4814.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4814-600x402.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4815.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4815-424x600.jpg\" width=\"424\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4816.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4816-439x600.jpg\" width=\"439\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4817.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4817-432x600.jpg\" width=\"432\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4818.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4818-440x600.jpg\" width=\"440\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4819.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4819-448x600.jpg\" width=\"448\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4820.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4820-600x402.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4821.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4821-600x291.jpg\" width=\"600\" height=\"291\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4823.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4823-543x600.jpg\" width=\"543\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4824.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4824-420x600.jpg\" width=\"420\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4825.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4825-365x600.jpg\" width=\"365\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4827.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4827-445x600.jpg\" width=\"445\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4828.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4828-600x396.jpg\" width=\"600\" height=\"396\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4830.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4830-600x402.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4831.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4831-428x600.jpg\" width=\"428\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4832.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4832-600x375.jpg\" width=\"600\" height=\"375\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4833.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4833-600x369.jpg\" width=\"600\" height=\"369\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4834.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4834-452x600.jpg\" width=\"452\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4835.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4835-600x471.jpg\" width=\"600\" height=\"471\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4836.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4836-600x371.jpg\" width=\"600\" height=\"371\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4838.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4838-600x398.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4839.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4839-600x348.jpg\" width=\"600\" height=\"348\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4840.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4840-600x444.jpg\" width=\"600\" height=\"444\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4841.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4841-600x402.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4842.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4842-426x600.jpg\" width=\"426\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4843.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4843-600x351.jpg\" width=\"600\" height=\"351\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4844.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4844-600x394.jpg\" width=\"600\" height=\"394\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4845.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4845-600x418.jpg\" width=\"600\" height=\"418\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4846.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4846-600x402.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4847.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4847-600x320.jpg\" width=\"600\" height=\"320\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4848.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4848-403x600.jpg\" width=\"403\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4849.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4849-465x600.jpg\" width=\"465\" height=\"600\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4851.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4851-600x341.jpg\" width=\"600\" height=\"341\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4852.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-magnific_type=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_4852-600x402.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n<p>fot. rd<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do podr\u00f3\u017cy po Pary\u017cu Wenecji, Nowym Jorku z wy\u015bmienitym przewodnikiem. W Galerii TDK mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 ilustracji Miroslava \u0160a\u0161ka. W Galerii Tarnobrzeskiego Domu Kultury w lutym prezentowana jest wystawa \u201eOto jest \u0160a\u0161ek\u201d z kultowymi ilustracjami do cyklu wydawniczego \u201eOto jest\u2026 Pary\u017c, Londyn, Rzym, Nowy Jork, Monachium i Wenecja\u201d. Cykl ten, znany na ca\u0142ym \u015bwiecie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18691,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[174,66,507],"tags":[331,225,428,427,224,241,429],"class_list":["post-18689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto","category-wystawy","category-wystawy2021","tag-galeria-tarnobrzeskiego-domu-kultury","tag-galeria-tdk","tag-ilustracja","tag-miroslav-sasek","tag-wydawnictwo-dwie-siostry","tag-wystawa","tag-zwiedzanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tdk.tarnobrzeg.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}